- Tap App settings (the cogwheel in the bottom menu bar).
- Tap Map marker labels.
- Enable/disable the desired category.
Info Map marker labels are the text displayed above, for example, Tags. Disabling map marker labels makes the map easier to read when, for example, many Tags are clustered in one place.